Chinese→Uyghur主要词典
手背也是肉手心也是肉
ماقال - تەمسىللەر
手背也是肉,手心也是肉
shǒu bèi yě shì ròu shǒu xīn yě shì ròu
ئوڭ قولۇم، سول قولۇم، ئىككىلىسى ئۆز قولۇم.
比喻彼此都是亲骨肉,自应一样看待或相互体贴。
bǐ yù bǐ cǐ dōu shì qīn gǔ ròu ,zì yīng yí yàng kàn dài huò xiāng hù tǐ tiē 。
بۇ تەمسىل ئۆز ئارا قان - قېرىنداش بولۇپ، بىر - بىرىگە ئوخشاش مۇئامىلە قىلىش ياكى كۆيۈنۈش كېرەكلىكىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
怎样分配适当,就怎样分配。 ~,母亲也决不会薄哪个厚哪个的。
zěn yàng fēn pèi shì dàng ,jiù zěn yàng fēn pèi 。 ~,mǔ qīn yě jué bú huì báo nǎ ge hòu nǎ ge de 。