神仙下凡先问土地

ماقال - تەمسىللەر 神仙下凡，先问土地 shén xiān xià fán xiān wèn tǔ dì ئەۋلىيامۇ ئاسماندىن چۈشسە، ئاۋۋال يەر مۇئەككىلىدىن ياردەم سورايدۇ. 比喻即使权势很大的人，到达一个新的地方，也得先请教，求助于当地的掌权人。 bǐ yù jí shǐ quán shì hěn dà de rén ，dào dá yí gè xīn de dì fāng ，yě děi xiān qǐng jiào ，qiú zhù yú dāng dì de zhǎng quán rén 。 بۇ تەمسىل ھوقۇق ۋە تەسىر كۈچى بار ئادەممۇ يېڭى بىر يەرگە بارغاندا شۇ يەرلىك ھوقۇقدارلادىن مەسلىھەت ۋە ياردەم سورىشىغا توغرا كېلىدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 哼，“～”，你官势再大，也得屈尊就卑，向我请教。 hēng ，“～”，nǐ guān shì zài dà ，yě děi qū zūn jiù bēi ，xiàng wǒ qǐng jiào 。