Chinese→Uyghur主要词典
生看衣衫熟看人
ماقال - تەمسىللەر
shēng kàn yī shān shú kàn rén
ناتونۇشلار كىيىمگە قارايدۇ، تونۇشلار ئادەمگە قارايدۇ.
指初次见面往往只看外表,熟识 以后才能看其为人如何。
zhǐ chū cì jiàn miàn wǎng wǎng zhī kàn wài biǎo ,shú shi yǐ hòu cái néng kàn qí wéi rén rú hé 。
بۇ ماقال بىراۋ بىلەن تۇنجى قېتىم كۆرۈشكەندە ئۇ كۆپىنچە تاشقى قىياپەتكە قارايدۇ، ئۆز ئارا تونۇشقاندىن كېيىن ئۇنىڭ قانداق ئادەم ئىكەنلىكىگە قارايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
~,咱这一身穿罩儿,土里土气 的,怕不合适。
~,zán zhè yī shēn chuān zhào ér ,tǔ li tǔ qì de ,pà bù hé shì 。