Uyghur←Chinese主要词典
سار
ئورمانچىلىق
鸢(老鹰)
yuān (lǎo yīng )Dدۇنيا يەر - جاي ناملىرى
萨尔〈巴林〉
sà ěr 〈bā lín 〉Dئۇنىۋېرسال
鸡鹰
jī yīng
دۇنيادىكى شەھەرلەر
萨尔
sà ěr
گېرمانىيە جۇمھۇرىيىتىنىڭ غەربىي جەنۇبىدىكى بىر ئوبلاست. مەيدانى 2569 كۋادرات كىلومېتىر كېلىدۇ. ئاھالىسى بىر مىليون 85 مىڭدىن ئاشىدۇ. مەركىزى ساربر يوككېن شەھىرى. سار رايونى يەر شەكلى جەھەتتىن ئېدىرلىقلارنى ئاساس قىلىدۇ. سار دەرياسى رايونىنىڭ غەربىي جەنۇبىدىن كېسىپ ئۆتىدۇ. ھاۋاسى يازدا يىللىق، قىشتا سوغۇق، ھۆل - يېغىنى مول بولىدۇ. كۆمۈر بايلىقى مول. سانائىتى كۆمۈر قېزىش، پولات - تۆمۈر، مېتالچىلىق، ماشىنىسازلىق، خىمىيە سانائەتلىرىنى ئاساس قىلىدۇ، فار - فۇر سانائىتى تەرەققىي قىلغان. ئورمان 3/1 قىسىم يېرىنى ئىگىلەيدۇ. تاغ ۋادىلىرىدا ئۈزۈم، ئۇنىڭدىن قالسا ئاشلىق زىرائەتلىرى، ياڭيۇ، كۆكتات، مېۋە - چىۋە ئۆستۈرۈلىدۇ. چارۋىچىلىقىدا سۈتلۈك چارۋىنى ئاساس قىلىدۇ. بۇ جاينى ئۇزۇندىن بۇيان فرانسىيە، گېرمانىيە دۆلەتلىرى تالىشىپ كەلگەن. بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىن <ۋېرسال كېلىشىمى> گە ئاساسەن خەلقئارا ئىتتىپاق بۇ جاينى فرانسىيىنىڭ 15 يىل ۋاكالىتەن باشقۇرۇشىغا تاپشۇرغان. 1935 - يىلى پۈتۈن خەلق بېلەت تاشلاش ئۇسۇلى بويىچە گېرمانىيىگە قايتۇرۇپ بەرگەن. 1956 - يىلى گېرمانىيە بىلەن فرانسىيە ئوتتۇرىسىدىكى <سار كېلىشىمى> گە ئاساسەن سار سىياسىي جەھەتتىن (1957 - يىلى) ئىقتىسادىي جەھەتتىن (1959 - يىلىنىڭ ئاخىرى) گېرمانىيە بىرلىشىدۇ. فرانسىيە 25 يىل ئىچىدە سار رايوندىن 90 مىليون توننا كۆمۈر ئالىدۇ، گېرمانىيە فرانسىيىنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن موزىل قانىلىنى قېزىپ بېرىدۇ دەپ بەلگىلەنگەن. ھازىر بۇ رايون پۈتۈنلەي گېرمانىيىنىڭ ئىگىدارچىلىقىغا ئۆتتى.
ئۇنىۋېرسال
(ئى)
yuān ,lǎo mó
鸢ó老魔
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
چوققا
(چۆچەك ناھىيىسى)
萨热乔克峰
sà rè qiáo kè fēng
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
داۋان
(كۈيتۈن شەھىرى، مەكىت ناھىيىسى)
萨尔达坂
sà ěr dá bǎn
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
كۆل
(چۆچەك ناھىيىسى)
萨尔库勒湖
sà ěr kù lè hú
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
جاي نامى
(قۇمۇل شەھىرى)
沙尔
shā ěr