Uyghur←Chinese专业术语
ساقچى
领域: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[汉维对话]警察
1351
jǐng chá
ساقچى
1352
你遇到了什么麻烦?
1353
nǐ yù dào le shén me má fan ?
سىز قانداق ئاۋارىچىلىققا ئۇچرىدىڭىز?
1354
我在公交车上丢了100元钱。
1355
wǒ zài gōng jiāo chē shàng diū le 100yuán qián 。
كوچا ئاپتوبۇسىدا 100 يۈەن پۇلۇم يۈتتى.
1356
我要迁户口。
1357
wǒ yào qiān hù kǒu 。
مەن نوپۇسىمنى يۆتكىمەكچى.
1358
迁到哪儿?
1359
qiān dào nǎ er ?
قايسى ئورۇنغا يۆتكەيسىز?
1360
我要办身份证。
1361
wǒ yào bàn shēn fèn zhèng 。
مەن سالاھىيەت كىنىشكىسى بېجىرمەكچى ئىدىم.
1362
需要什么手续?
1363
xū yào shén me shǒu xù ?
قانداق رەسمىيەتلەر كېرەك?
1364
需要多长时间?
1365
xū yào duō cháng shí jiān ?
رەسمىيەتلەر قانچە كۈندە چىقىدۇ?
1366
例句
ساقچىغا تېلېفون قىلىپ، ئوغرىلارنى تۇتۇشنى تاپتىم.
翻译: 报警抓小偷。
خەلق ئاممىسى بىلەن زىچ مۇناسىۋەتلىك. (与民众关系密切)
专业术语
领域: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىئادەم
كەسىپ
(1) بىر قولىنى ساقچى كالتىكىنى تۇتقان ھالەتتە ئاۋۋال يۇقىرىغا، ئاندىن سول تەرەپكە ھەرىكەتلەندۈرىدۇ. (2) ئوڭ قولنىڭ ئالىقىنى تۆۋەنگە قارىتىپ تەكشى ئېچىپ، بىگىز بارمىقىنى پېشانىسىگە تەگكۈزىدۇ، يەنى ھەربىي شەپكىسىگە سىمۋول قىلىدۇ.
警察
jǐng chá
领域: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىدۆلەت مۇداپىئە ۋە جامائەت خەۋپسىزلىكى
دۆلەت مۇداپىئەسى ۋە جامائەت خەۋپسىزلىكى پائالىيىتى
(1) <قوغدىغۇچى> دېگەن سۆزنىڭ قول ئىشارىتىنىڭ (2) سىگە ئوخشاش. (2) بىر قولنىڭ باشمالتىقى ۋە بىگىز بارمىقى بىلەن كىچىك چەمبەر ھاسىل قىلىپ، كۆكرەك ئالدىغا قويىدۇ.
警员
jǐng yuán
主要词典
ئەدلىيە ئاتالغۇلىرى,جامائەت خەۋپسىزلىكى,قانۇنشۇناسلىق,ئۇنىۋېرسال,ھەربىي
警察
jǐng cháDجامائەت خەۋپسىزلىكى
军警民联防组织
jūn jǐng mín lián fáng zǔ zhīDتەنتەربىيە
警
jǐngDجامائەت خەۋپسىزلىكى
边境军警民联防
biān jìng jūn jǐng mín lián fángDئۇنىۋېرسال
巡捕
xún bǔDئۇنىۋېرسال
看守兵
kān shǒu bīngDئۇنىۋېرسال
警察局
jǐng chá júDئۇنىۋېرسال
警员
jǐng yuánDقانۇنشۇناسلىق
警员
jǐng yuánDقانۇنشۇناسلىق
巡捕
xún bǔ
领域: ئۇنىۋېرسال(ئى)
(1)jǐng chá (2)gōng ān jú 〈kǒu 〉
(1)警察(2)公安局〈口〉
GetWord 语料库
9民警
mín jǐng
警察
jǐng chá
警员
jǐng yuán
警
jǐng
关于该词条
这是一个维吾尔语–中文词典词条。
该词条来自 Lughet 收录的专业术语。
该词在 Lughet 收录的其他来源中也有释义 — 见下方列表。
