散摊子

ماقال - تەمسىللەر sàn tān zi تارقىلىپ كەتمەك؛ پارچىلىنىپ كەتمەك؛ ئاجرىشىپ كەتمەك. 比喻团体、组织、机构等解散。 也比喻离婚或恋爱关系破裂。 bǐ yù tuán tǐ 、zǔ zhī 、jī gòu děng jiě sàn 。 yě bǐ yù lí hūn huò liàn ài guān xì pò liè 。 بۇ سۆز كوللېكتىپ، تەشكىلات ۋە ئورگانلارنىڭ تارقىلىپ كەتكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ. بۇ يەنە ئەر - خوتۇننىڭ ئاجرىشىپ كەتكەنلىكى ياكى قىز ئوغۇللار ئوتتۇرىسىدىكى مۇھەببەت مۇناسىۋىتىنىڭ بۇزۇلغانلىقىنىمۇ بىلدۈرىدۇ. ①等抗战一胜利，什么妇救会呀，农救会呀，自然都要～.②你知道吗?结婚以后，他俩过不到一块儿，就只好～了。 ①děng kàng zhàn yī shèng lì ，shén me fù jiù huì ya ，nóng jiù huì ya ，zì rán dōu yào ～.②nǐ zhī dào ma ?jié hūn yǐ hòu ，tā liǎng guò bù dào yí kuài er ，jiù zhǐ hǎo ～le 。