سالاملىشش

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[English-Uyghur Dialog] greetings 1564 سالاملىشش 1565 Hello Hi. 1194 ياخشىمۇ سىز (ئەسسالامۇ ئەلەيكۈم). 387 good morning. 1570 خەيرىلىك سەھەر 1571 How are you? 1572 قانداق ئەھۋالىڭىز؟ 1573 How is your health? 1574 سالامەتلكىڭىز قانداقراق؟ 1575 Fine,just fine. 1195 قەدىر - ئەھۋال. 1578 Not bad. 1579 يامان ئەمەس. 1580 very well. 1581 ئنتايىن ياخشى. 1582 What about you? 1583 ئۆزىڭىزچۇ؟ 1584 How is your going? 1585 ياخشى تۇرۇۋاتامسز؟ 1586 How are your relatives? 1587 ئۆي ئىچى ئۇرۇق ـ تۇغقانلار ياخشى تۇرۇۋاتامدۇ؟ 1588 They are fine, thank you. 1589 ئۇلار ياخشى تۇرۇۋاتىدۇ، رەھمەت. 1590 Where have you been recently? 1591 يېقىندىن بېرى نەگە باردىڭىز؟ 1592 I haven't seen you for a long time? 1593 ئۇزۇن بولدى كۆرۈنمەيسىزغۇ؟ 1594 Did you come back lrom your journey? 1595 ساياھەت قىلىپ كەلدىڭىزمۇ؟ 1596 Did you go to your home - town? 1597 يۇرتقا بېرىپ كەلدىڭىزمۇ؟ 1598 Yes. 1599 شۇنداق. 1600 My entire family went there. 1601 ئائىلە بويىچە يۇرتقا بېرىپ كەلدۇق. 1602 How are your fellow country men ? 1603 يۇرتداشلار قانداقراق تۇرۇۋېتىپتۇ؟ 1604 Are your fellow country men going well? 1605 يۇرتداشلار ياخشى تۇرۇۋېتىپتىمۇ؟ 1606 They are just OK. 1607 ئۇلار قەدىر ـ ئەھۋال كېتىۋېتىپتۇ. 1608 They are very well. 1609 ئۇلار ياخشى تۇرۇۋېتىپتۇ. 1610 Is there an elementary - school there? 1611 ئۇ يەردە باشلانغۇچ مەكتەپ بارمىكەن؟ 1612 Yes, there is,it was rebuilt. 1613 بارىكەن، يېڭىلاپ ياساپتۇ. 1614 I'm glad to hear that. 1615 بۇنى ئاڭلىغىنىمدىن ئىنتايىن خۇشالمەن. 1616 It's been nice talking to you. 1617 پاراڭلاشقانلىقىمدىن خۇشالمەن. 1618 See you around. 1619 كېيىن كۆرۈشەيلى. 1620 let us Reep in touch. 1621 ئالاقىلىشىپ تۇرايلى. 1622 What do you know. 1196 پەقەت ئويلىماپتىمەن. 1623 It certainly has. 1625 ھەقىقەتەن شۇنداق. 1626 It's been nice seeing you again. 1627 سىز بىلەن يەنە كۆرۈشكىنىم ياخشى بولدى. 1628 It's been nice talking to you again. 1629 سىز بىلەن يەنە پاراڭلاشقىنىم ياخشى بولدى. 1630 Let's go to my home. 1631 جۈرۈڭ، ئۆيگە بارايلى. 1632 I'd like to invite you to my home. 1633 ئۆيگە كىرىپ ئولتۇرۇپ كېتىڭ. 1634 Thank you, may be next time. 1635 رەھمەت، كېلەر قېتىم كىرەي. 1636 good - bye! 1198 خەيرخوش! <>