入山不怕伤人虎就怕人情两面刀

ماقال - تەمسىللەر 入山不怕伤人虎，就怕人情两面刀 rù shān bú pà shāng rén hǔ jiù pà rén qíng liǎng miàn dāo تاغقا كىرسە يولۋاستىن قورقمايدۇ، پەقەتلا ئادەمنىڭ ئىككى يۈزلىمىلىكتىن قورقىدۇ. 指搞两面三刀的人，比凶悍的老 虎还可怕。 zhǐ gǎo liǎng miàn sān dāo de rén ，bǐ xiōng hàn de lǎo hǔ hái kě pà 。 بۇ تەمسىل ئىككى يۈزلىمىچى ئادەمنىڭ يىرتقۇچ يولۋاستىنمۇ قورقۇنچلۇق ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. 身处不公平的天地，识人可要识 透哇!俗话说得对，～。 shēn chù bù gōng píng de tiān dì ，shí rén kě yào shí tòu wā !sú huà shuō de duì ，～。