رېستۇران

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[English-Uyghur Dialog] Restuarant 2503 رېستۇران 2504 I'm hungry. 2505 قورسىقىم ئاچتى. 2506 I'm very hungry. 2507 قورسىقىم بەك ئېچىپ كەتتى. 2508 I'm starving. 2509 قۇرسىقىم بەكلا ئېچىپ كەتتى. 2510 Let's go to the restaurant to have lunch. 2511 ئاشخانىغا بېرىپ چۈشلۈك تاماق يەيلى. 2512 Shall we go to arestaurant to eat,or not? 1252 چۈشلۈك تاماق يېگىلى رېستۇرانغا بارامدۇق ـ يوق؟ 448 What do you offer for breakfast? 2513 ئەتىگەنلىك تاماقتا نېمىلەر بار؟ 449 What will be offered for lunch? 2514 چۈشلۈك تاماقتا نېمىلەر بار ئىكەن؟ 450 What will we have for supper? 2515 كەچلىك تاماقتا نېمە يەيمىز؟ 2516 What would you like for dinner? 2517 كەچلىك تاماقتا نېمە يېگۈڭىز بار؟ 2518 Shall we have supper? 2519 كەچلىك تاماق يېمەمدۇق؟ 2520 Is there anyone here? 2521 بۇ يەردە ئادەم بارمۇ؟ 451 Is this seat taken? 1253 بۇ ئورۇن بوشمۇ؟ 2522 May I sit here? 2523 بۇ ئورۇندا ئولتۇرسام بولامدۇ؟ 452 Let's sit here. 2524 بۇ يەردە ئولتۇرايلى. 453 Are there any empty seat? 2525 بوش ئورۇن بارمۇ؟ 2526 Is this seat free? 2527 بۇ ئورۇن بوشمۇ؟ 2522 Please give me the menu? 1254 تاماق تىزىملىكنى ماڭا بېرىڭ. 2529 Here you are, what's your order? 2530 مانا، نېمىلەرنى بۇيرۇتىسىزكىن؟ 2531 Do you have any light dishes? 1255 سىلەردە مايسىزراق قورۇمىلار بارمۇ؟ 2532 Do you have any vegetarian dishes? 1256 سىلەرنىڭ ئاشخاندا گۆشسىز قورۇمىلار بارمۇ؟ 2533 Is there any fast food here? 1257 سىلەرنىڭ بۇ يەردە تېز تاماقلار بارمۇ؟ 2534 What would you like to eat? 2535 سىز نېمە يەيسىز؟ 2536 What kind of food do you want to eat? 1258 سىز قانداق تاماق يېمەكچى؟ 2537 What would you like to eat? 2535 سىلەر نېمە يەيسىلەر؟ 2539 First we will try some salad. 2540 بىز ئاۋۋال ئازراق خام سەي يەيلى. 2541 After, we'll order Lagman. 2542 كېيىن بىز لەغمەن يەيمىز. 2543 I want to eat fried fish. 2544 مەن قورۇغان بېلىق يەي. 2545 Please give me a dish of fried chicken. 2546 ماڭا بىر تەخسە توخۇ قورۇمىسى بېرىڭ. 454 Please give us more cups and sauces. 1259 يەنە بىر يۈرۈش چىنە ـ قاچا بەرگەن بولسىڭىز. 2547 Please give me a bowl. 2548 ماڭا بىر پىيالە بېرىڭ. 2549 Bring two bowls to us, please. 1260 بىزگە ئىككى دانە چىنە ئەكېلىپ بېرىڭ. 2550 I want a bowl of soup. 2551 ماڭا بىر قاچا شورپا ئەكېلىپ بېرىڭ. 2552 We want to order two dishes of Polo. 1261 بىزگە ئىككى تەخسە پولۇ بېرىڭ. 2553 What do you like to drink? 1262 سىز نېمە ئىچىسىز؟ 2554 What would you like to drink? 2555 نېمە ئىچكىڭىز بار؟ 2556 What are you dringking? 2557 سىلەر نېمە ئىچىۋاتىسىلەر؟ 2558 I want to drink tea. 2559 مەن چاي ئىچەي. 2560 I want a cup of coffee, please. 2561 ماڭا بىر ئىستاكان قەھۋە بېرىڭ. 2562 I would like to raue juice,please. 2563 مەن مېۋە شەربىتى ئىچەي. 2564 give me a glass of orange juice, please. 2565 ماڭا ئاپېلسىن شەربىتى بېرىڭ. 2566 Let's drink pomegranate juice. 2567 ئانار شەربىتى ئىچەيلى. 2568 Let's try some local wine,please. 2569 ئازراق يەرلىك ھاراق ئىچەيلى. 2570 please, give me a cup of black coffee. 2571 ماڭا ساپ قەھۋەدىن بىر ئستاكان بېرىڭ. 2572 Do yo have any minced food? 2573 سىلەردە قىيمىلىق تاماق بارمۇ؟ 2574 What kind of minced food do you want to eat? 2575 سىز نېمە قىيمىلىق تاماق يېمەكچى؟ 2576 I want to eat minced lamb dumpling. 2577 مەن قوي گۆشى قىيمىلىق جۇۋاۋا يېمەكچى. 2578 I like to eat chinese chine dumpling. 2579 مەن كۈدە قىيمىلىق مانتا يېمەكچى. 2580 I want to eat beef Samsa. 2581 مەن كالا گۆشى قىيمىلىق سامسا يەيمەن. 2582 Let's eat pumkin dumplings. 2583 بىز كاۋا مانتىسى يەيلى. 2584 We have orderd chicken pie. 2585 بىز توخۇ گۆشىلىك قاتلىما يېمەكچى بولدۇق. 2586 How much does a glass of tea cost? 2587 بىر ئستاكان چاي قانچە پۇل؟ 2588 How much does it cost for a glass of milk? 2589 بىر ئستاكان سۈت قانچە پۇل؟ 2590 What kind of ice - creams are you going to buy? 2591 سىز قانداق مارۇژنى ئالماقچى؟ 2592 What kind of drinks are you going to drink? 1263 سىلەر قانداق ئىچىملىك ئىچمەكچى؟ 2593 We want ice - creams. 2594 بىز قايماقلىق مارۇژنى ئالماقچى. 2595 An ice - cream, please. 2596 مەن بىر مارۇژنى ئالىمەن. 2597 give me two glasses of milk. 2598 ماڭا ئىككى ئستاكان سۈت بېرىڭ . 455 Let me check the bill. 2600 پۇلنى تۆلىۋىتەي. 2601 How much in total? 2602 قانچە پۇل بولدى؟ 2603 How much it will be enough? 2604 قانچە پۇل تاپشۇرسام بولىدۇ؟ 2605 Total,32 R.M.B (yuan) . 1264 جەمئى 32 يۈەن بولدى. 2607 Can you give me the bill? 2608 تالۇننى ماڭا بەرسڭىز؟ 2609 How about lunch tomorrow? 2610 ئەتە مەن بىلەن بىللە چۈشلۈك تاماق يەمسىز؟ 2611 Would you care for a cup of coffee? 2612 قەھۋە ئىچەمسىز؟ 2613 Not for me. 2614 ياق، ئىچمەيمەن . 456 Yes, I'd like that. 2616 بولىدۇ، ئىچەي. 2617 make youlsey at home. 2618 قورۇنماڭ. 2619 Don't worry. 1107 ئاۋارە بولماڭ، ئەنسىرىمەڭ. 2621 You're very kind. 2622 سىز ھەقىقەتەن ياخشىكەنسز. 2623 I can never thank you enough. 2624 سىزگە ھېچ بىر رەھمىتىمنى بىلدۇرەلمىدىم. 2625 Say, this is nice place. 2626 ھەئە، بۇ ھەقىقەتەن ياخشى جاي. 2627 What are we going to have? 2628 بىز نېمە يەيمىز؟ 2629 What do you suggest? 2630 سىزنىڭچە نېمە يېسەم بولار؟ 2631 What's the specialy of the plau? 2632 بۇ جاينىڭ ئالاھىدە تامىقى قايسى؟ 2633 Let me haue thio dish. 2634 مەن مۇشۇنى يەي. 2635 It's on me. 2636 مەن مېھمان قىلاي. 2637 The food here is good,we must come again. 2638 بۇ جاينىڭ تامىقى ھەقىقەتەن ياخشى ئىكەن، يەنە كېلەيلى. 2639 Yes, let's do that. 2640 بولىدۇ. 2641 This is Auite place. 2642 بۇ ھەقىقەتەن تىنچ جاي ئىكەن. 2643 Could you pass me the salt ,please? 2644 تۇزنى سۇنىۋەتكەن بولسىڭىز؟ 2645 haue a little more, pleaee. 2646 كۆپرەك ئېلىڭ . 457 Would you excuse me, I haue to make a phone call? 1265 تېلېفون قىلىۋالاي؟ 2648 Do you mind if I smoke? 1955 تاماكا چەكسەم بولامدۇ؟ 1956 Not at all. 3474 كېرەك يوق . 458 Let's eat out. 2653 سىرتقا چىقىپ تاماق يەيلى . 459 Can you recommend a good restaurant? 2655 ياخشىراق ئاشخانا تونۇشتۇرمامسىز؟ 2656 I'm in your hands. 2657 پىكىرىڭىزگە قوشۇلمەن. 2658 It's raining cats and dogs, I think we'd better take a taxi. 2659 يامغۇر قاتتىق يېغىۋاتىدۇ، تاكسى توسۇيلى. 2660 I'd prefer a table near the window. 2661 دېرىزە يېنىدىكى ئۈستەلنى ياخشى كۆرىمەن . 460 Where can I wash my hands? 2663 قول يۇيۇش ئۆيى قەيەردە؟ 2664 May we have the menu, please. 2665 تاماق تىزىمىلىكنى كۆرۇپ باقايلى. 2666 We want the beot dwih today. 2667 بىز بۈگۈن ئەڭ ئېسىل قورۇماڭلارنى بۇيرۇتايلى. 2668 We'll order some dishes. 2669 بىز قورۇما بۇيرۇتىمىز. 2670 It's not on the menu today, sorry. 2671 كەچۇرۇڭلار، تىزىملىكتە يوق. 2672 What can you recommend? 2673 سىزنىڭچە نېمە ئەڭ ياخشى؟ 2674 Can I haue some salad,please? 2675 سوغۇق سەي ئەكەپ بېرەمسىز؟ 2676 Please pass me the salt and pepper. 2677 قارامۇچ بىلەن تۇزنى سۇنۇۋەتكەن بولسىڭىز؟ 2678 Please serve us as quickly as possible. 2679 قانچە تېز بولسا شۇنچە ياخشى . 461 What would you like for dessert? 2681 تاتلىق - تۇرۇملەردىن نېمىنى خالايسىز؟ 2682 What's your specialty? 2683 ئالاھىدە تامىقىڭلار قايسى؟ 2684 We will take coffee and ice - cream. 2685 بىز قەھۋە بىلەن مارۇژنى ئالايلى . 462 Anything to drink? 2687 نېمە ئىچىسىلەر؟ 2688 How about coffee? 2689 قەھۋە ئىچەمسىز؟ 2613 This is overdone. 2691 بۇ بەك پىشىپ كېتىپتۇ. 2692 This is burnt. 2693 بەك كۆيدۈرۈۋېتىپسىلەر. 2694 This is not fresh. 2695 بۇ يېڭى ئەمەسكەن. 2696 Cook a little longer, please. 2697 يەنە ئازراق پىشۇرۇۋېتىڭ. 2698 Change this for…,please. 2699 بۇنى…غا ئالماشتۇرۇپ بەرسىڭىز؟ 463 This is cold. 2701 بەك سوغۇقىكەن. 2702 This is too tough. 2703 بۇ بەك قاتتىقكەن. 2704 This is too sweet. 2705 بەك تاتلىقكەن . 464 This is too sour. 2707 بەك ئاچچىقكەن. 465 This is too raw. 2709 بەك خامكەن. 2710 This is too salty. 2711 بەك تۇزلۇقكەن. 2712 This is not what I ordered. 2713 بۇ مېنىڭ بۇيرۇتقىنم ئەمەس. 2714 Please bring me the wine list. 2715 ھاراق تىزىملىكىنى كەلتۈرۈڭ؟ 2716 give me the bill, please. 2717 ھېساباتنى مەن قىلاي. 2718 Let me get it. 2719 مەن پۇل تۆلەي. 2720 Make it Dutch. 2721 ئايرىم تۆلەيلى. 2722 We hope to see you again. 2723 يەنە كېلىشىڭىزنى قارشى ئالىمىز. 2724 Thanks. 2725 بولىدۇ، رەھمەت. 466 good - bye. 1637 خەير ـ خوش. <>