Chinese→Uyghur主要词典
人有失手马有失蹄
ماقال - تەمسىللەر
人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu mǎ yǒu shī tí
ئادەم ئېھتىياتسىز بولۇپ قالار، ئات پۇتلىشىپ كېتەر.
ماقال - تەمسىللەر
人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu mǎ yǒu shī tí
ئادەم ئېھتىياتسىز بولۇپ قالار، ئات پۇتلىشىپ كېتەر.
指人免不了会失误,就像马有时不免要失蹄一样。
zhǐ rén miǎn bu liǎo huì shī wù ,jiù xiàng mǎ yǒu shí bù miǎn yào shī tí yí yàng 。
بۇ ماقال خۇددى ئاتنىڭ مۈدۈرۈلۈپ يىقىلىپ چۈشۈشتىن خالى بولالمىغىنىغا ئوخشاش، ئادەمنىڭمۇ ئېھتىياتسىزلىقتىن سەۋەنلىك ئۆتكۈزۈپ قويۇشتىن خالى بولمايدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
~,一百件事情里面,也可能做错一两件吧?
~,yī bǎi jiàn shì qíng lǐ miàn ,yě kě néng zuò cuò yī liǎng jiàn ba ?