人凭志气虎凭威

ماقال - تەمسىللەر rén píng zhì qì hǔ píng wēi ئادەم ئىرادىسى بىلەن، يولۋاس ھەيۋىسى بىلەن. 人全凭志气，就像老虎全凭虎威 一样。 rén quán píng zhì qì ，jiù xiàng lǎo hǔ quán píng hǔ wēi yí yàng 。 بۇ ماقال خۇددى يولۋاس ئۆز ھەيۋىسىگە تايانغاندەك، ئادەممۇ ئۆز ئىرادىسىگە تايىنىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ～.咱们不能忘了裕明别墅那天 早上，勃拉克临走，直着脖子喊：离开 “美孚”，你们只是一片黑暗。 这口气 憋”了十年了!这口气，非争不可! ～.zán men bù néng wàng le yù míng bié shù nà tiān zǎo shang ，bó lā kè lín zǒu ，zhí zhe bó zǐ hǎn ：lí kāi “měi fú ”，nǐ men zhǐ shì yí piàn hēi àn 。 zhè kǒu qì biē ”le shí nián le !zhè kǒu qì ，fēi zhèng bù kě !