人逢喜事精神爽闷上心头瞌睡多

ماقال - تەمسىللەر 人逢喜事精神爽，闷上心头瞌睡多 rén féng xǐ shì jīng shén shuǎng mèn shàng xīn tóu kē shuì duō ئادەم خۇشاللىققا يولۇققاندا روھلىنىپ كېتىدۇ، غەم باشقاندا تولا ئۇيقۇسى كېلىدۇ. ماقال - تەمسىللەر 人逢喜事精神爽，闷上心头瞌睡多 rén féng xǐ shì jīng shén shuǎng mèn shàng xīn tóu kē shuì duō ئادەم خۇشاللىققا يولۇققاندا روھلىنىپ كېتىدۇ، غەم باشقاندا تولا ئۇيقۇسى كېلىدۇ. 指人遇上喜庆的事，精神就会特别爽朗；心中烦闷，就会无精打采。 zhǐ rén yù shàng xǐ qìng de shì ，jīng shén jiù huì tè bié shuǎng lǎng ；xīn zhōng fán mèn ，jiù huì wú jīng dǎ cǎi 。 بۇ ماقال ئادەم خوشاللىنارلىق ئىشقا يولۇققاندا روھى جەھەتتە ئالاھىدە يېنىكلەپ قالىدۇ، غەم باسقاندا روھسىزلىنىپ قالىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 他闷闷不乐地喝了两杯酒，便昏 昏沉沉地睡着了。 这正是“～”。 tā mèn mèn bú lè dì hē le liǎng bēi jiǔ ，biàn hūn hūn chén chén dì shuì zháo le 。 zhè zhèng shì “～”。