Chinese→Uyghur主要词典
人多出韩信
ماقال - تەمسىللەر
rén duō chū hán xìn
ئادەم كۆپ بولسا، ئەقىلمۇ كۆپ بولىدۇ.
“韩信”为汉代才智出众的将领。 集中大家的智谋,就会有像韩信那样 的才干。 指人多出智慧。
“hán xìn ”wéi hàn dài cái zhì chū zhòng de jiàng lǐng 。 jí zhōng dà jiā de zhì móu ,jiù huì yǒu xiàng hán xìn nà yàng de cái gàn 。 zhǐ rén duō chū zhì huì 。
韩信 ئادەم ئىسمى بولۇپ خەن سۇلالىسىدە ئۆتكەن ھەم ئەقىللىق، ھەم قابىلىيەتلىك بىر سەركەردە. بۇ ماقال كۆپچىلىكنىڭ ئەقىل - پاراسىتىنى مەركەزلەشتۈرگەندە خەن شىندەك قابىلىيەتلىك بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەم كۆپ بولسا ئەقىل - پاراسەتنىڭمۇ كۆپ بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
不能单看几个知识分子。 发动群 众,越广泛越好,打江山不怕人多。 老 百性说:“~.”
bù néng dān kàn jǐ gè zhī shi fèn zǐ 。 fā dòng qún zhòng ,yuè guǎng fàn yuè hǎo ,dǎ jiāng shān bú pà rén duō 。 lǎo bǎi xìng shuō :“~.”