Chinese→Uyghur主要词典
敲门砖不值钱
ماقال - تەمسىللەر
敲门砖,不值钱
qiāo mén zhuān bù zhí qián
ئىشىك چەككەن خىش ھېچنېمىگە يارىماس.
ماقال - تەمسىللەر
敲门砖,不值钱
qiāo mén zhuān bù zhí qián
ئىشىك چەككەن خىش ھېچنېمىگە يارىماس.
用来敲门的砖头,门敲开,砖便 丢弃了。 比喻借以谋求名利的工具, 目的达到后就没有价值了。
yòng lái qiāo mén de zhuān tou ,mén qiāo kāi ,zhuān biàn diū qì le 。 bǐ yù jiè yǐ móu qiú míng lì de gōng jù , mù dì dá dào hòu jiù méi yǒu jià zhí le 。
بۇ، نام مەنپەئئەتكە ئېرىشىش ۋاستىسى مەقسەتكە يەتكەندىن كېيىن ھېچ قىممىتى قالمايدىغانلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ.
俗话说:~.他的目的已达到,你这块敲门砖也就没用了。
sú huà shuō :~.tā de mù dì yǐ dá dào ,nǐ zhè kuài qiāo mén zhuān yě jiù méi yòng le 。