Chinese→Uyghur主要词典
前言不搭后语
ماقال - تەمسىللەر
qián yán bù dā hòu yǔ
گېپى قاملاشماسلىق؛ تاققا - تۇققا گەپ قىلماق؛ گەپنىڭ باش - ئايىغى ئوخشىماسلىق.
指说话前后不照应,漏洞百出。
zhǐ shuō huà qián hòu bù zhào ying ,lòu dòng bǎi chū 。
بۇ، گەپ بىر- بىرىگە ماسلاشماي قاملاشمىغان جايلىرى ناھايىتى كۆپلىكنى كۆرسىتىدۇ.
小组会上,大水下决心发言,憋出一身汗,~,结结巴巴说了一阵子。
xiǎo zǔ huì shàng ,dà shuǐ xià jué xīn fā yán ,biē chū yì shēn hàn ,~,jiē jie bā bā shuō le yí zhèn zi 。
ئۇنىۋېرسال
qián yán bù dā hòu yǔ
گeپى قولاشماسلىق، گېپىنىڭ باش - ئاخىرى باغلاشماسلىق
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
qián yán bù dā hòu yǔ
گېپى قولاشماسلىق؛ تاققا - تۇققۇ سۆزلىمەك.