Chinese→Uyghur主要词典
千家吃酒一家还钱
ماقال - تەمسىللەر
千家吃酒,一家还钱
qiān jiā chī jiǔ yì jiā hái qián
مىڭ ئادەم ھاراق ئىچسە، بىر ئادەم پۇل تۆلەپتۇ.
比喻众人受惠,一人承担责任。
bǐ yù zhòng rén shòu huì ,yī rén chéng dān zé rèn 。
بۇ نەپنى كۆپ ئادەم ئالسا، جاۋابكارلىقنى بىر ئادەم ئۈستىگە ئالغانلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ.
~,我们就该这么晦气?
~,wǒ men jiù gāi zhè me huì qì ?