千个屠户一把刀

ماقال - تەمسىللەر qiān gè tú hù yī bǎ dāo مىڭ قاسساپنىڭ تۇتقىنى يەنىلا بىر پىچاق. 屠宰者再多，使用的工具却都是刀。比喻大家的做法一样。 tú zǎi zhě zài duō ，shǐ yòng de gōng jù què dōu shì dāo 。 bǐ yù dà jiā de zuò fǎ yí yàng 。 بۇ تەمسىل قاسساپ ھەر قانچە كۆپ بولسىمۇ، قورالى يەنىلا پىچاق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. كۆپچىلىك قوللانغان ئۇسۇلنىڭ ئوخشاش ئىكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 后来才想起那起会审委员，～，人人都抱着同领事见好的宗旨，凡遇会审案子，大半是随领事做主。 hòu lái cái xiǎng qǐ nà qǐ huì shěn wěi yuán ，～，rén rén dōu bào zhe tong lǐng shì jiàn hǎo de zōng zhǐ ，fán yù huì shěn àn zi ，dà bàn shì suí lǐng shì zuò zhǔ 。