Chinese→Uyghur主要词典
强按牛头不喝水
ماقال - تەمسىللەر
qiáng àn niú tóu bú hē shuǐ
ئۇسسىمىغان كالا بېشىنى باسقان بىلەنمۇ سۇ ئىچمەس.
比喻难以强迫人去做他不愿做的事。
bǐ yù nán yǐ qiǎng pò rén qù zuò tā bú yuàn zuò de shì 。
بۇ، كىشىنى خالىمايدىغان ئىشقا زورلاشنىڭ تەس ئىكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
俗话说:“~.”不喝水还是小事, 弄急了说不定会用角抵你。
sú huà shuō :“~.”bú hē shuǐ hái shì xiǎo shì , nòng jí le shuō bu dìng huì yòng jiǎo dǐ nǐ 。