平地一声雷

ماقال - تەمسىللەر píng dì yì shēng léi ئورنى بىردىنلا كۆتۈرۈلمەك؛ بىردىنلا داڭقى چىقماق؛ بىردىنلا بەختى كەلمەك. 比喻声名地位突然升高。 也比喻 突然发生一件可喜的大事。 bǐ yù shēng míng dì wèi tū rán shēng gāo 。 yě bǐ yù tū rán fā shēng yí jiàn kě xǐ de dà shì 。 بۇ سۆز داڭقى ياكى ئورنى بىردىنلا ئۆسمەك، تۇيۇقسىز بىرەر خۇشاللىنارلىق ئىش بولماق، دېگەن مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ. ～，这个不起眼儿的毛头小伙子 居然当上了省长大人的秘书。 ～，zhè ge bù qǐ yǎn ér de máo tóu xiǎo huǒ zi jū rán dāng shàng le shěng zhǎng dà ren de mì shū 。 ئۇنىۋېرسال píng dì yì shēng léi ئورنى بىردىنلا كۆتۈرۈلمەك، بىردىنلا داڭقى چىقماق؛ بىردىنلا ئامىتى كەلمەك Dتۇراقلىق ئىبارىلەر píng dì yì shēng léi تۇيۇقسىز چاقماق چاققاندەك؛ ئورنى بىردىنلا كۆتۈرۈلمەك؛ بىردىنلا داڭقى چىقماق؛ بىردىنلا ئامىتى كەلمەك.