碰钉子

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلى pèng dīng zi دائىم ئىشلىتىدىغان سۆزلەر ھال - ئەھۋال دەككىسىنى يېيىش بىر بىگىز بارمىقى بىلەن پىشانىسىگە نوقۇپ، تۇمشۇقىغا يېيىش دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.