English→Uyghur主要词典
pass1
ئۇنىۋېرسال
n.
(pl. pesses)1. narrow road or path through high hills or mountains.
تاغ ئارىسىدىكى تار يول؛ غار يولى؛ ئۆتەڭ:
the St. Bernard Pass.
سىن بېرنارد تار كوچىسى.
2.doing well enough in an examination, test, etc.
ئىمتىھاندىن ئۆتۈش:
How many passes did you have in your exams?
قانچە پەندە ئىمتىھاندىن ئۆتتىڭىز؟
3.special piece of paper that says that you can go into a place, etc.
يول خېتى؛ مەيدانغا كىرىش بېلىتى:
Roger has a pass to get into the hospital after visiting hours.
روجېرنىڭ كېسەل يوقلاشتىن باشقا يەنە دوختۇرخانىغا كىرىپ - چىقىش كىنىشكىسى بار.
4.kicking, throwing, or hiting the ball to someone in the same teamin foot ball, netball, hockey.
پاس بېرىش؛ توپ پاس بېرىش؛ توپنى ئېتىپ بېرىش.
pass 2 v. 1. go by someone or something.
ئۆتمەك:
Hugo waved as he passed Hilary in his car.
خيۇگېۋ ئاپتوموبىل ھەيدەپ خىلېرىنىڭ يېنىدىن ئۆتۈپ كېتىۋېتىپ قولىنى پۇلاڭلاتتى.
2.spend time
ئۆتكۈزمەك:
We played cards to pass the evening until the train came.
ئۇ كۈن ئاخشىمى بىز پويىز كەلگۈچە قارتا ئويناوپ ۋاقىتنى ئۆتكۈزدۇق.
3.go by
ئۆتۈپ كەتمەك:
A week passed defore his letter arrived.
بىر ھەپتە ئۆتۈپ كەتكەندىن كېيىن ئاندىن ئۇلارنىڭ خېتى يېتىپ كەلدى.
4.give something to someone.
ئۇزىتىپ بەرمەك؛ سۇنۇپ بەرمەك؛ ئېلىپ بەرمەك:
Please pass me the salt.
ماڭا تۇزنى ئېلىپ بېرىڭ.
5.do well enough in an examination, etc.
ئىمتىھاندىن ئۆتمەك:
Arthur passed his driving test.
ئارتور شوپۇرلۇق ئىمتىھانىدىن ئۆتتى.
pass on, tell something to another person.
ئېيتىپ قويماق؛ گەپ ئېيتىپ بەرمەك:
Will you pass on a message to George for me?
جوجغا مېنى چاقىرىدۇ دەپ ئېيتىپ قويسىڭىز بولۇپتىكەن؟
pass out, faint
ئايلىنىپ قالماق؛ ھوشىدىن كەتمەك؛ ئەس - ھوشىنى يوقاتماق:
It was so hot that two grils passed out.
ھاۋا بەك ئىسسىق بولغاچقا ئىككى قىز بالا ئايلىنىپ قالدى.
pass through, go through a place.
ئۆتمەك:
The train passes through Reading on its way to Bristol.
پويىز بروستولغا بېرىش يولىدا رېدىڭدىن ئۆتىدۇ.
