.(pl. offences) something that you do agianst the law or against the rules; crime.
قانۇنغا خىلاپلىق قىلىش؛ قائىدىگە خىلاپلىق قىلىش؛ جىنايەت سادىر قىلىش؛ جىنايەت:
Driving without lights at night is an offence.
كېچىدە چىراغ ياندۇرماي ئاپتوموبىل ھەيدەش قائىدىگە خىلاپ.
2.(no pl.) feeling upset and angry.
چىشقا تېگىش؛ ئاچچىقىنى كەلتۈرۈش.
take offence, become angry.
خاپا بولۇش؛ ئاچچىقى كېلىش؛ تېرىكىش:
He took offence when I said his car was drity.
ئاپتوموبىلىڭىز پاسكىنا ئىكەن دەپ قويسام، ئۇ مەندىن رەنجىدى.
① n. چىشىغا تېگىش؛ ئاچچىقىنى كەلتۈرۈش: No ～ ! سېنىڭ كۆڭلۈڭگە تەگمىدى (ياكى ئەيىبكە بۇيرىماڭ!) give (O.cause) ～ to sb. / مەلۇم كىشىنىڭ چىشىغا تەگمەك. take ～ atsth. / مەلۇم ئىش سەۋەبىدىن ئاچچىقلانماق. ② قانۇنغا خىلاپ (ھەرىكەت)؛ جىنايەت؛ خاتالىق: commit an ～ against a rule قائىدىگە خىلاپلىق قىلماق a military ～ / ھەربىي قانۇنغا خىلاپ ھەرىكەت. ③ زېرىكەرلىك نەرسە، بىزار بولۇشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان شەيئى: an ～ to the ear قۇلاقنى يارىدىغان ئاۋاز. ④ جىنايەت مەنبى؛ توسالغۇ، پۇتلىكاشاڭ. ⑤ ھۇجۇم، زەربە: weapons of ～ ھۇجۇم قىلىش خاراكتېرلىك قورال. ⑥ ھۇجۇم قىلغان تەرەپ.
