Chinese→Uyghur主要词典
宁在人前全不会莫在人荫会不全
ماقال - تەمسىللەر
宁在人前全不会,莫在人荫会不全
níng zài rén qián quán bú huì mò zài rén yīn huì bú quán
ھېچنېمىنى بىلمەيمەن دېسەڭ دېگىنكى، بىلمىگەننى بىلىمەن دېمە.
ماقال - تەمسىللەر
宁在人前全不会,莫在人荫会不全
níng zài rén qián quán bú huì mò zài rén yīn huì bú quán
ھېچنېمىنى بىلمەيمەن دېسەڭ دېگىنكى، بىلمىگەننى بىلىمەن دېمە.
宁可在人前表示啥也不会,也不要在人前不懂装懂。
nìng kě zài rén qián biǎo shì shá yě bú huì ,yě bú yào zài rén qián bú dǒng zhuāng dǒng 。
بۇ ماقال كىشىلەر ئالدىدا ھېچنېمىنى بىلمەيمەن دېسە بولىدۇكى، بىلمەيدىغاننى بىلىمەن دېمەسلىك كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
古人说得好:“~”。若有学问,不 妨讲一讲,如果懂得不全,不如不说。
gǔ rén shuō de hǎo :“~”。 ruò yǒu xué wèn ,bú fáng jiǎng yī jiǎng ,如果懂得bú 全,bú 如bú 说。