Uyghur←Chinese主要词典
ناز قىزغا يارىشار، غاز كۆلگە يارىشار
تۇراقلىق ئىبارىلەر
姑娘要俏,天鹅喜湖
gū niáng yào qiào ,tiān é xǐ hú
بۇ، ئەركىلەش، جىلۋىسىنى ئوينىتىش قىزلارغا مۇناسىپ كېلىدىغان خۇلق ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ: ئۇ ياپياش تۇرۇپلا ئالتە ئەرنى يولغا سېلىپ بولدى. ئۇ «ناز قىزغا يارىشار، غاز كۆلگە يارىشار» دېگەننى ئوبدان بىلىۋالغان بولۇپ، ئىشنىڭ بېشىدا ناز قىلىپ كۆيدۈرىدۇ، ھەپتە ئۆتمەيلا كۆيگەن كۆڭۈلنى ئۆلتۈرىدۇ.