Uyghur←Chinese主要词典
مىننەتلىك ئىشىڭدىن قارنىمنىڭ ئېچى ياخشى
تۇراقلىق ئىبارىلەر
与其吃恩赐之食,不如让肚子空着(宁可饿着,不受嗟来之食)
yǔ qí chī ēn cì zhī shí ,bù rú ràng dù zi kōng zhe (níng kě è zhe ,bú shòu jiē lái zhī shí )
بۇ، بىر كىمگە قىلغان ئازراق ياخشىلىقنى پەش قىلىپ، داۋراڭ سېلىش ئۆز ئار ئىناقلىققا، نورمال مۇناسىۋەتكە تەسىر يەتكۈزۈپ، خەيرىلىك ئىشلىرىنى يوققا چىقىرىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.