Uyghur←Chinese主要词典
مەن ئالدىرايمەن كەتكىلى، ئېشىكىم ئالدىرايدۇ ياتقىلى
ماقال - تەمسىل
مەن ئالدىرايمەن كەتكىلى، ئېشىكىم ئالدىرايدۇ ياتقىلى
急惊风遇了个(碰上个)慢郎中
jí jīng fēng yù le gè (pèng shàng gè )màn láng zhōng màn láng zhōng
تۇراقلىق ئىبارىلەر
我急着要走,炉急着要卧(风遇着了慢郎中)
wǒ jí zhe yào zǒu ,lú jí zhe yào wò (fēng yù zhe le màn láng zhōng )
بۇ، بىرەر ئىشتا ئوي - خىيالى بىر يەردىن چىقماي، ھەر كىم ئۆز خاھىشى بويىچە ئىش كۆرىدىغان باشباشتاقلىقنى بىلدۈرىدۇ.