没有金刚钻就不敢揽磁器活

ماقال - تەمسىللەر méi yǒu jīn gāng zuān jiù bù gǎn lǎn cí qì huó ئالماس ئۆشكەڭ بولمىسا قاداقچى بولما. “金刚钻”指用金刚石做钻头的 钻子ó修补瓷器时用来钻眼。 比喻没 有某方面的本领就不揽某种事做。 “jīn gāng zuān ”zhǐ yòng jīn gāng shí zuò zuàn tóu de zuàn zǐ ，xiū bǔ cí qì shí yòng lái zuàn yǎn 。 bǐ yù méi yǒu mǒu fāng miàn de běn lǐng jiù bú lǎn mǒu zhǒng shì zuò 。 金刚钻 بېشى ئالماستىن ياسالغان ئۈشكىنى كۆرسىتىدۇ، بۇ فار - فور قاچا - قۇچىلارغا تۆشۈك تېشىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. بۇ تەمسىل مەلۇم جەھەتتىكى قابىلىيەت بولمىسا شۇ جەھەتتىكى ئىشنى ئۆز ئۈستىگە ئالماسلىق كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ. 虽然有的名词儿不懂，可也听着 好听，怪不得他敢代表共产党到这儿 来，这真是～啊! suī rán yǒu de míng cí ér bú dǒng ，kě yě tīng zhe hǎo tīng ，guài bu de tā gǎn dài biǎo gòng chǎn dǎng dào zhè er lái ，zhè zhēn shì ～ā !