Chinese→Uyghur主要词典
没有规矩不成方圆
ماقال - تەمسىللەر
没有规矩,不成方圆
méi yǒu guī ju bù chéng fāng yuán
قائىدە - تۈزۈم بولمىسا، ئىشنى ۋۇجۇدقا چىقارغىلى بولماس.
ماقال - تەمسىللەر
没有规矩,不成方圆
méi yǒu guī ju bù chéng fāng yuán
قائىدە - تۈزۈم بولمىسا، ئىشنى ۋۇجۇدقا چىقارغىلى بولماس.
“规矩”指圆规和曲尺,画圆形和 方形的工具。不用圆规曲尺,就画不 好方形和圆形。 比喻不按照一定的法 则,就办不好事情。
“guī ju ”zhǐ yuán guī hé qū chǐ ,huà yuán xíng hé fāng xíng de gōng jù 。 bú yòng yuán guī qū chǐ ,jiù huà bú hǎo fāng xíng hé yuán xíng 。 bǐ yù bú àn zhào yí dìng de fǎ zé ,jiù bàn bù hǎo shì qíng 。
规矩 يۇمىلاق ۋە چاسا شەكىلنى سىزىدىغان ئەسۋابلارنى يەنى سىركۇل ۋە ئەگرى سىزغۇچنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ماقال سىركۇل بىلەن ئەگرى سىزغۇچ ئىشلىتىلمىسە سىزىپ چىققىلى بولمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە بەلگىلىك قانۇن - قائىدە بويىچە ئىش قىلمىغاندا ئىشنى ياخشى قىلغىلى بولمايدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
要把合作社办好,还必须依靠党的领导,建立好领导机构,订立章程、条例,照章办事,“~”。
guī ju yào bǎ hé zuò shè bàn hǎo ,hái bì xū yī kào dǎng de lǐng dǎo ,jiàn lì hǎo lǐng dǎo jī gòu ,dìng lì zhāng chéng 、tiáo lì ,zhào zhāng bàn shì ,“~”。