没门儿

ماقال - تەمسىللەر méi mén er يول يوق؛ ئامال يوق؛ ئۈمىد يوق؛ بولمايدۇ؛ مۇمكىن ئەمەس. 指没有办法；没有门路。 也指休想，办不到；表示不同意。 zhǐ méi yǒu bàn fǎ ；méi yǒu mén lù 。 yě zhǐ xiū xiǎng ，bàn bù dào ；biǎo shì bù tóng yì بۇ سۆز ئامال يوق، يول يوق، دېگەن مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ، بۇ يەنە خام خىيال قىلماسلىق، مۇمكىن ئەمەس، دېگەن مەنىلەرنىمۇ بىلدۈرىدۇ. ①志丹叫队伍在麦场上休息，不要糟害粮食。又找来经理处长葛明山问：“粮食筹的怎么样?”明山皱着眉说：“还没有门儿呢! ②要我穿那裙衣给你当底坐，～。 ，①zhì dān jiào duì wǔ zài mài chǎng shàng xiū xī ，bú yào zāo hài liáng shi 。 ”…… yòu zhǎo lái jīng lǐ chù zhǎng gě míng shān wèn ：“liáng shi chóu de zěn me yàng ?”míng shān zhòu zhe méi shuō ：“hái méi yǒu mén er ne !”……②yào wǒ chuān nà qún yī gěi nǐ dāng dǐ zuò ，～。 تۇراقلىق ئىبارىلەر méi mén er يول يوق؛ ئامال يوق. بولمايدۇ؛ مۇمكىن ئەمەس. Dئۇنىۋېرسال méi mén er ئامال يوق، چارە يوق، يول يوق مۇمكىن ئەمەس، بولمايدۇ قەتئىي بولمايدۇ