Chinese→Uyghur主要词典
慢工出细活
تۇراقلىق ئىبارىلەر
màn gōng chū xì huó
پۇختا قىلغان ئىشنىڭ نەتىجىسى ياخشى؛ ئاستا ماڭساڭ ئۇزۇن يول يۈرەلەيسەن.
ماقال - تەمسىللەر
màn gōng chū xì huó
پۇختا قىلغان ئىشنىڭ نەتىجىسى ياخشى؛ ئاستا ماڭساڭ ئۇزۇن يول يۈرەلەيسەن.
事情做得慢,能做到精细。 原指工匠手脚慢,能磨出精细的东西。 也指做事不能急于求成。
shì qíng zuò dé màn ,néng zuò dào jīng xì 。 yuán zhǐ gōng jiàng shǒu jiǎo màn ,néng mó chū jīng xì de dōng xī 。 yě zhǐ zuò shì bù néng jí yú qiú chéng 。
بۇ ماقال ئىشنى ئاستا قىلغاندا پۇختا قىلغىلى بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئاستا ئىش قىلىدىغان ھۈنەرۋەن نەپىس نەرسىنى ئىشلەپچىقىرالايدۇ، دېگەننى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. بۇ يەنە ئىش قىلغاندا پۈتكۈزۈشكە ئالدىرىماسلىق كېرەكلىكىنىمۇ كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.干这事得慢慢来,快了容易出错。
sú huà shuō :~.gàn zhè shì dé màn màn lái ,kuài le róng yì chū cuò 。