路见不平拔刀相助

ماقال - تەمسىللەر 路见不平，拔刀相助 lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù ناھەقچىلىكنى كۆرگەندە كۆكرەك كېرىپ ئوتتۇرىغا چىقماق. ماقال - تەمسىللەر 路见不平，拔刀相助 lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù ناھەقچىلىكنى كۆرگەندە كۆكرەك كېرىپ ئوتتۇرىغا چىقماق. 遇见不平的事，挺身出来干涉， 为受欺一方打抱不平。 yù jiàn bù píng de shì ，tǐng shēn chū lái gān shè ， wéi shòu qī yī fāng dǎ bào bù píng 。 بۇ ماقال ناھەقچىلىكنى كۆرگەندە كۆكرەك كېرىپ ئوتتۇرىغا چىقىپ ئارىلىشىپ، بوزەك قىلىنغان تەرەپكە ياردەم بەرمەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 听老人说他爷爷是个闯江湖卖 艺的。 闹义和团的时候，摆过香堂。为 人耿直，真是～的性子。 tīng lǎo rén shuō tā yé yé shì gè chuǎng jiāng hú mài yì de 。 nào yì hé tuán de shí hòu ，bǎi guò xiān táng 。 wéi rén gěng zhí ，zhēn shì ～de xìng zǐ 。 تۇراقلىق ئىبارىلەر ﹛路见不平，拔刀相助﹜ lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù ناھەقچىلىكنى كۆرگەندە چىداپ تۇرالماسلىق.