露出了狐狸尾巴

ماقال - تەمسىللەر lòu chū le hú li wěi bā قۇۋلۇق - شۇملۇقى ئاشكارىلىنىپ قالماق. 传说狐狸能变人形，但却变不掉尾巴。 比喻坏人总要显露本来面目。 chuán shuō hú li néng biàn rén xíng ，dàn què biàn bú diào wěi ba 。 bǐ yù huài rén zǒng yào xiǎn lù běn lái miàn mù 。 رىۋايەتلەردە ئېيتىلىشىچە تۈلكە ئۆزىنى ئادەم قىياپىتىگە ئۆزگەرتەلەيدىكەن، لېكىن ئۆزگەرگەندە قۇيرۇقى قالىدىكەن. بۇ تەمسىل يامان ئادەمنىڭ ئەسلىي قىياپىتىنىڭ ھامان ئاشكارىلىنىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. 哼!我说你就不是好东西，～了吧? hēng !wǒ shuō nǐ jiù bú shì hǎo dōng xī ，～liǎo ba ?