空城计

ئۇنىۋېرسال kōng chéng jì شەھەرنى قۇرۇق قالدۇرۇش ھىيلىسى؛ نەيرەڭۋازلىق Dجامائەت خەۋپسىزلىكى kōng chéng jì شەھەرنى قۇرۇق قالدۇرۇش ھىيلىسىDئەدلىيە kōng chéng jì شەھەرنى قۇرۇق قالدۇرۇش ھىيلىسى، نەيرەڭۋازلىق ماقال - تەمسىللەر kōng chéng jì شەھەرنى قۇرۇق قالدۇرۇش ھىيلىسى؛ نەيرەڭۋازلىق. 小说《三国演义》中的故事。 蜀将马骏失守街亭后，魏将司马懿率兵直逼西城，诸葛亮无兵迎敌，但沉着镇定，大开城门，自己在城楼上弹琴。 司马懿怀疑设有埋伏，引兵退去。 后来泛指掩饰力量空虚，骗过对方的策略。 xiǎo shuō 《sān guó yǎn yì 》zhōng de gù shì 。 shǔ jiāng mǎ jùn shī shǒu jiē tíng hòu ，wèi jiāng sī mǎ yì shuài bīng zhí bī xī chéng ，zhū gě liàng wú bīngyíng dí ，dàn chén zhuó zhèn dìng ，dà kāi chéng mén ，zì jǐ zài chéng lóu shàng tán qín 。 sī mǎ yì huái yí shè yǒu mái fú ，yǐn bīng tuì qù 。 hòu lái fàn zhǐ yǎn shì lì liang kōng xū ，piàn guò duì fāng de cè luè 。 بۇ، <ئۈچ پادىشاھلىق ھەققىدە قىسسە> دىكى بىر ھېكايە. سۇ بەگلىكىنىڭ سەركەردىسى ما جۈن جېتىڭ دېگەن يەرنى قولدىن بېرىپ قويغاندىن كېيىن ۋېي بەگلىكىنىڭ سەركەردىسى سىمايى قوشۇنىنى باشلاپ شىچېڭ دېگەن شەھىرىگە قىستاپ كېلىدۇ، جۇ گېلىياڭ دۈشمەنگە تاقابىل تۇرىدىغان ئەسكەرلىرى بولمىغان ئەھۋالدا ئېغىر بېسىقلىق بىلەن شەھەر دەرۋازىسىنى چوڭ ئېچىۋېتىپ، ئۆزى سېپىل راۋىقىدا ساز چېلىپ ئولتۇرىدۇ. سىمايى پىستىرما بار دەپ گۇمانلىنىپ قوشۇنىنى باشلاپ قايتىپ كېتىدۇ. بۇ كېيىنكى چاغلاردا بۇ سۆز ئومۇمەن ئۆزىنىڭ ئاجىزلىقىنى يوشۇرۇپ قارشى تەرەپنى ئالدايدىغان تەدبىرنى كۆرسىتىدىغان بولدى. ～可以骗过敌人，但也难免被人识破。 所以从长计议还得发展实力，要能够和敌人面对面的打硬仗。 ～kě yǐ piàn guò dí rén ，dàn yěnán miǎn bèi rén shí pò 。 suǒ yǐ cóng cháng jì yì hái děi fā zhǎn shí lì ，yào néng gòu hé dí rén miàn duì miàn de dǎ yìng zhàng 。