كەلمىگەن تەلەيدە ئاناڭنىڭ ھەققى بارمۇ

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر بۇ، ئامەت - تەلىيى قاچقان بەختسىز كىشىنىڭ ئىشلىرى چېپىگە تارتىپ، ئىلگىرى باسمايدۇ، قىلغان ئەجرى بىكار كېتىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ: ھوشۇر ئېڭىكىنى سىلاپ «كەلمىگەن تەلەيدە ئاناڭنىڭ ھەققى بارمۇ، دېگەن راست گەپ ئىكەن» دەپ غۇدۇڭشىدى.