Uyghur←English主要词典
كەلمەك
ئۇنىۋېرسال
come,get\
ئۇنىۋېرسال
5. vi.
To come to, amount to:
باھار كەلدى
spring has arrived
سەن قاچان كېلىسەن
when will out come?
ئۇنىڭ ئۇخلىغۇسى كەپتۇ
he wanted to sleep
مېنىڭ ئۈرۈمچىگە قايتقۇم كېلىۋاتىدۇ
I am thinking of returning to Urumqi.
مەن ئائىلەڭلارغا داۋاملىق خەت يېزىپ كەلدىم
I have written letters home continuously
مەن ئۇيغۇر تىلىنى ئۆگىنىپ كېلىۋاتىمەن
I have continued to study Uyghur.
تار كەلمەك
to be tight:
بۇكىيىم ساڭا تار كېلىدۇ
this dress is too tightfor you.
بۇ تاش بەش جىڭ كېلىدۇ
this rock weighs five jin
بۇ كىيىم قانچە پۇلغا كېلىدۇ
how much does thisdress cost?
كېلىپ چىقماق
to happen, take place:
يامان ئاقىۋەت كېلىپ چىقماق
(of evil consequences) tohappen
كېلىپ چىقىشى
class origin; familybackground:
كېلىپ چىقىشى ياخشى
of good familybackground.\
ئۇنىۋېرسال
5. vi.
To come to, amount to:
باھار كەلمەك
spring has arrived
سەن قاچان كېلىسەن
when will out come?
ئۇنىڭ ئۇخلىغۇسى كەلمەك
he wanted to sleep
مېنىڭ ئۈرۈمچىگە قايتقۇم كېلىۋاتىدۇ
I am thinking of returning to Urumqi.
مەن ئائىلەمدىكىلەرگە داۋاملىق خەت يېزىپ كەلدىم
I have written letters home continuously
مەن ئۇيغۇر تىلىنى ئۆگىنىپ كېلىۋاتىمەن
I have continued to study Uyghur
تار كەلمەك
to be tight:
بۇ كىيىم ساڭا تار كېلىدۇ
this dress is too tightfor you
بۇ تاش بەش جىڭ كېلىدۇ
this rock weighs five jin
بۇ كىيىم قانچە پۇلغا كېلىدۇ
how much does thisdress cost?
كېلىپ چىقماق
to happen, take place:
يامان ئاقىۋەت كېلىپ چىقماق
(of evil consequences) tohappen
كېلىپ چىقىشى
class origin; familybackground:
كېلىپ چىقىشى ياخشى
of good familybackground.