开夜车

ئۇنىۋېرسال kāi yè chē تۈن بويى، كېچىچە )ئۆگەنمەك ياكى ئىشلىمەك( ماقال - تەمسىللەر kāi yè chē تۈن بويى ئۆگەنمەك (ئىشلىمەك). 比喻为了赶时间，在夜间继续学习或工作。 bǐ yù wèi le gǎn shí jiān ，zài yè jiān jì xù xué xí huò gōng zuò 。 بۇ سۆز بەلگىلەنگەن قەرەلگە ئۈلگۈرۈش ئۈچۈن تۈن بويى ئۆگىنىش ياكى ئىشلەشكە تەمسىل قىلىنىدۇ. 有一部分同学，平时不努力，一到考试前夕，就～。 yǒu yí bù fen tóng xué ，píng shí bú nǔ lì ，yī dào kǎo shì qián xī ，jiù ～。