军中无戏言

ماقال - تەمسىللەر jūn zhōng wú xì yán ھەربىي ئىشلاردا چاقچاق قىلغىلى بولماس. “戏言”指开玩笑的话。 指商议军机大事时，郑重严肃，说话必须负责。 “xì yán ”zhǐ kāi wán xiào de huà 。 zhǐ shāng yì jūn jī dà shì shí ，zhèng zhòng yán sù ，shuō huà bì xū fù zé 。 戏言 چاقچاق گەپنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ماقال ھەربىي ئىشلارنى مۇزاكىرە قىلغاندا جىددىي پوزىتسىيىدە بولۇپ، قىلغان گەپكە جاۋابكار بولۇش كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 俗话说：～.大丈夫说话算数。 sú huà shuō ：～.dà zhàng fu shuō huà suàn shù 。