Job

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[English-Uyghur Dialog] Job 1481 خىزمەت 6115 What's the salary? 6116 مائاشىڭىز قانچە؟ 6117 Is it salaried or hourly? 1482 سائەتلىك ئىشلەمسىز ياكى ئايلىقىمۇ؟ 736 Is it parttime or fulltime? 6118 پۈتۈن كۈنلۈكمۇ ياكى يېرىم كۈنلۈك. 6119 What are the hours? 6120 خىزمەت ۋاقتى قانداق؟ 6121 What are the benefits? 6122 پايدا قانداق؟ 6123 Do l get insurance? 6124 سۇغۇرتىغا قاتنىشىمەنمۇ؟ 6125 What are your qualification? 6126 قانداق كېنىشكىڭىز بار؟ 6127 What is your degree in? 6128 قانداق ئۇنۋانىڭىز بار؟ 6129 What is sort of salary do you expect. 6130 قانچىلىك مائاش ئېلىشنى ئۈمىد قىلىسىز؟ 6131 Let me see your resume. 6132 قىسقىچە تارىخىڭىزنى كۆرۈپ باقاي. 6133 Let me see your dossier. 1483 قىسقىچە تارىخىڭىزنى كۆرۈپ باقسام بولامدۇ؟ 737 Let me see your references. 6134 سىزنىڭ تونۇشتۇرۇش خېتىڭىزنى كۆرۈپ باقسام بولامدۇ؟ 6135 Why did you leave your last job? 6136 نېمە ئۈچۈن ئالدىنقى خىزمىتىڭىزدىن ئايرىلدىڭىز؟ 6137 We will call you if we need you. 6138 ئەگەر بىرەر ئىش بولسا سىزگە تېلېفون قىلىمىز. 6139 l want to fill out an insurance form. 6140 سۇغۇرتا جەدۋىلىنى تولدۇرماقچى ئىدىم. 6141 l want to charge my insurance coverage. 6142 مەن سۇغۇرتا تۈرىنى ئۆزگەرتمەكچى ئىدىم. 6143 l want to change my withholding (tax). 1484 مەن باج رەسمىيىتىنى ئۆزگەرتمەكچى ئىدىم. 738 l'd like to schedule meeting in the conference room. 6144 يىغىن ۋاقتىنى ئورۇنلاشتۇرماقچى ئىدىم. 6145 l'd like to take a leave of absence. 6146 مەن رۇخسەت سورىماقچى ئىدىم. 6147 Here's my expense report. 6148 بۇ مېنىڭ ھېسابات دوكلاتتىم. 6149 l think there was a mistake in my last paycheck. 6150 ئەڭ ئاخىرقى پۇل تاپشۇرۇش تالونىدا خاتالىق بار ئىكەن. 740 I'd like to file a complaint. 1486 مەن بۇ ھۆجەتنى ئەمەلدىن قالدۇرماقچى. 741 l'm not getting along with one of my coworkers. 6152 مەن بۇ خىزمەتدىشىم بىلەن چىقىشالمايمەن. 6153 l'm being discriminated again. 6154 مەن يەنە كەمسىتىشكە ئۇچرىدىم. 6155 You haven't had much experience. 6156 سىزنىڭ خىزمەت تەجرىبىڭىز يوقكەن. 6157 You are still a little new to all this. 6158 سەن بۇ ئىشتا يەنىلا يېڭى. 6159 You're a little green. (idion) 6160 سەن تېخى يېڭىياچە (سەن تېخى سويما). 742 You're still wet behind the ears. (odopm) 6162 سەن بۇ ئىشقا تېخى پىشمىدىڭ. 6163 You'll catch on. 6164 سەن چوقۇم يېتىشىۋالىسەن. 6165 l don't do that. 6166 مەن ئۇ ئىشنى قىلالمايمەن. 6167 l could do that with my eyes closed. 6168 مەن ئۇ ئىشنىكۆزۈمنى يۇمۇپمۇ قىلالايمەن. 6169 It's like taking candy from a baby, 6170 كىچىك بالىدىن نەرسە ئالغاندەك (كىچىك بالىنى گوللىغاندەك) ئاسان. It's bike breathing. 6172 بەك ئاسان. 6173 l'm a professional. 6174 مەن كەسپىي خادىم. 6175 l'm an old hand at this. 6176 مەن بۇ ئىشقا بەك كونا. 6177 Praising an employee 6178 خىزمەتچى خادىمىنى ماختاش 6179 Keep up the good work. 6180 ياخشى قىلدىڭ، قىلىۋەر. 6181 Nice job. 6182 ناھايىتى ياخشى خىزمەت بولدى. 6183 very empressive. 6184 ناھايىتى ياخشى قىلدىڭ. 6185 l've been hearing something about you. 6186 ياخشى تەرىپىڭنى كۆپ ئاڭلاپ كەلدىم. <>