酒是穿肠毒药色如刮骨钢刀

ماقال - تەمسىللەر 酒是穿肠毒药，色如刮骨钢刀 jiǔ shì chuān cháng dú yào sè rú guā gǔ gāng dāo ھاراق - ئۈچەينى كۆيدۈرىدىغان زەھەر، شەھۋەتپەرەسلىك - سۆڭەكنى قىرىدىغان پىچاق. 意谓好酒和好色都能损害人的 健康。 yì wèi hǎo jiǔ hé hào sè dōu néng sǔn hài rén de jiàn kāng 。 ب ماقال ھاراققا ۋە شەھۋەتپەرەسلىككە بېرىلىش ئادەمنىڭ سالامەتلىكىگە زىيان يەتكۈزىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 他哪里晓得～，天下没有流连酒 色的人，能延年益寿的，不到一二年， 酿成一种头昏目眩的病症，日渐加 重，竟致不起。 tā nǎ li xiǎo dé ～，tiān xià méi yǒu liú lián jiǔ sè de rén ，néng yán nián yì shòu de ，bù dào yī èr nián ， niàng chéng yì zhǒng tóu hūn mù xuàn de bìng zhèng ，rì jiàn jiā zhòng ，jìng zhì bù qǐ 。