Chinese→Uyghur主要词典
既来之则安之
ئۇنىۋېرسال
既来之,则安之
jì lái zhī zé ān zhī
كەلگىنىڭ - كۆنگىنىڭ؛ كەلگەنىكەنسەن، خاتىرجەم تۇر
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛既来之,则安之﹜
jì lái zhī zé ān zhī
كەلگەن ئىكەنسەن، كۆنۈپ قال؛ كەلگىنىڭ - كۆنگىنىڭ.
ماقال - تەمسىللەر
既来之,则安之
jì lái zhī zé ān zhī
كەلگەن ئىكەنسەن ئالدىرما؛ كەلگىنىڭ - كۆنگىنىڭ.
原指既然使他们来了,就要使他 们安心定居。 现指既然来了,就索性 安下心来。
yuán zhǐ jì rán shǐ tā men lái le ,jiù yào shǐ tā men ān xīn dìng jū 。 xiàn zhǐ jì rán lái le ,jiù suǒ xìng ān xià xīn lái 。
بۇ ماقال ئەسلىدە ئۇلارنى كەلتۈرگەندىن كېيىن ئۇلارنىڭ خاتىرجەم ئولتۇراقلىشىشىغا ئىمكانىيەت يارىتىش كېرەك، دېگەن مەنىنى كۆرسىتەتتى، ھازىر كەلگەندىن كېيىن، خاتىرجەم بولۇش كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
你~.坐下陪我说会儿话。
nǐ ~.zuò xià péi wǒ shuō huì er huà 。