火烧屁股

ماقال - تەمسىللەر huǒ shāo pì gu كېچىكتۈرۈشكە بولمايدىغان؛ جىددىي. 原意是火烧屁股，坐不住了。 比喻事情急迫，必须立即行动。 yuán yì shì huǒ shāo pì gu ，zuò bù zhù le 。 bǐ yù shì qíng jí pò ，bì xū lì jí xíng dòng 。 بۇ سۆز كاسسىغا ئوت تۇتىشىپ، ئولتۇرالماي قالماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئەھۋال جىددىي بولۇپ، دەرھال ھەرىكەتلىنىش كېرەكلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ. “今夜一定走，决不在此多停。 ”“为什么这样急?又不是～!” “jīn yè yí dìng zǒu ，jué bù zài cǐ duō tíng 。 ”“wèi shén me zhè yàng jí ?yòu bú shì ～!”