Chinese→Uyghur主要词典
虎狼知父子
ماقال - تەمسىللەر
hǔ láng zhī fù zǐ
ھايۋانلارمۇ ئاتا - بالىلىق مېھرىنى بىلەر.
连凶狠的野兽也知道父子情分。 指人更应有父子之情。
lián xiōng hěn de yě shòu yě zhī dào fù zǐ qíng fēn 。 zhǐ rén gèng yīng yǒu fù zǐ zhī qíng 。
بۇ تەمسىل ياۋۇز ھايۋانلارمۇ ئاتا - بالىلىق مېھىر - مۇھەببەتنى بىلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەملەر ئاتا - بالىلىق مېھىر - مۇھەببەتنى تېخىمۇ قەدىرلىشى كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.可是有些年轻人一成家就不想要父母了,真是一点儿父子情都不讲了。
sú huà shuō :~.kě shì yǒu xiē nián qīng rén yī chéng jiā jiù bù xiǎng yào fù mǔ le ,zhēn shì yì diǎn er fù zǐ qíng dōu bú jiǎng le 。