English→Uyghur主要词典
hope1
ئۇنىۋېرسال
n.
.(no pl.) thingking that your wish will happen, but not being sure.
ئۈمىد:
He is full of hope.
ئۇنىڭ قەلبى ئۈمىدكە تولغان.
2.(pl. hopes) good thing that you think will happen.
ئارزۇ؛ ئىستەك:
What are your hopes for the future?
كەلگۈسىگە نىسبەتەن قانداق ئارزۇلىرىڭىز بار؟
3.(no pl.) chance that a good thing will happen.
ئېھتىماللىق؛ پۇرسەت؛ ئۈمىد:
He has not worked so there is not much hope that he will pass the exam.
ئۇ ھېچقانچە بىر نەرسە ئۆگەنمىدى، شۇڭا ئۇنىڭ ئىمتىھاندىن ئۆتەلىشىدە ئۈمىد زور ئەمەس.
lose hope, give up hope of, wtop thingking that your wish will happen.
ئۈمىدسىزلىنىش؛ ئۈمىد ئۈزۈش:
When the postman passed my door, I gave up hope of a letter.
پوچتىكەش ئىشىك ئالدىدىن ئۆتۈپ كەتكەندىن كېيىن، خەت تاپشۇرۇپ ئېلىشىمدىن ئۈمىد ئۈزدۈم.
raise someone'''''s hopes, make someone think that his wish will happen.
ئۈمىدىنى كۈچەيتىش؛ ئۈمىد پەيدا قىلىش:
hopeful adj. with hope.
ئۈمىدۋار؛ ئۈمىدلىك:
hopefully adv.
hope2 v. wish for something to happen; think that something nice will happen but not be sure.
ئۈمىد قىلماق؛ ئارزۇ قىلماق؛ كۈتمەك:
I hope to see him soon.
ئۇنىڭ بىلەن پات ئارىدا ئۇچرىشىشىنى ئۈمىد قىلمەن.
I hope so, I think that will happen but I am not sure.
شۇنداق بولۇشىنى ئۈمىد قىلماق:
'''''Will you be at the party?
ئولتۇرۇشقا بارامسەن؟
'''''I hope so.
شۇنداق بولسىغۇ ياخشى بولاتتى.