ھۆپۈپ دۆڭگە چىقسا قۇش يەر يېتىم دۆڭگە چىقسا مۇشت يەر

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر «ھۆپۈپ دۆڭگە چىقسا قۇش يەر، يېتىم دۆڭگە چىقسا مۇشت يەر»بۇ، ئىگە - چاقسىز، يېتىم - يېسىرلار قەيەرگە بارسا پېشكەللىككە ئۇچرايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈردىدۇ.