Chinese→Uyghur主要词典
好话不瞒人瞒人非好话
ماقال - تەمسىللەر
好话不瞒人,瞒人非好话
hǎo huà bú mán rén mán rén fēi hǎo huà
ياخشى گەپنىڭ يوشۇرۇنى يوق، يوشۇرغان گەپنىڭ ياخشىسى (يوق).
好话不怕别人听见,怕人知道的 不是好话。
hǎo huà bú pà bié rén tīng jiàn ,pà rén zhī dào de bú shì hǎo huà 。
بۇ ماقال ياخشى گەپنى باشقىلاردىن يوشۇرۇشنىڭ ھاجىتى يوق، باشقىلاردىن يوشۇرغان گەپ ياخشى گەپ ئەمەس، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
金山没奈何地说:“哼,~,怕不 是妇救会主席想给人家当媒人哩,”
jīn shān méi nài hé de shuō :“hēng ,~,pà bú shì fù jiù huì zhǔ xí xiǎng gěi rén jiā dāng méi rén lǐ ,”