ھالىڭغا بېقىپ ھال تارت، خالتاڭغا بېقىپ ئۇن (تارت)

تۇراقلىق ئىبارىلەر 看情况摆架子，看口袋磨面（量力而为） kàn qíng kuàng bǎi jià zǐ ，kàn kǒu dài mó miàn （liàng lì ér wéi ） بۇ، ھەركىم ئۆزىنىڭ ئەمەلىي ئەھۋالىغا، ئىمكانىيىتىگە يارىشا ئىش قىلىشى، چامى يەتمەيدىغان ئىشقا كۈچىمەسلىكى، مەنمەنلىك قىلماسلىقى كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.