Chinese→Uyghur主要词典
海阔凭鱼跃天高任鸟飞
ماقال - تەمسىللەر
海阔凭鱼跃ó天高任鸟飞
hǎi kuò píng yú yuè tiān gāo rén niǎo fēi
ئەركىن ھەرىكەت قىلماق؛ قىلچە قورۇنماي ئىقتىدارىنى كۆرسەتمەك.
ماقال - تەمسىللەر
海阔凭鱼跃,天高任鸟飞
hǎi kuò píng yú yuè tiān gāo rén niǎo fēi
ئەركىن ھەرىكەت قىلماق؛ قىلچە قورۇنماي ئىقتىدارىنى كۆرسەتمەك.
比喻人可以充分自由行动,或毫 无拘束地施展才能。
bǐ yù rén kě yǐ chōng fèn zì yóu xíng dòng ,huò háo wú jū shù dì shī zhǎn cái néng 。
بۇ تەمسىل ئادەمنىڭ ئەركىن ھالدا تولۇق ھەرىكەت قىلالايدىغانلىقى ياكى قىلچە قورۇنماي ئىقتىدارىنى كۆرسىتەلەيدىغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ.
~!谁还愿意呆在—个村子 里呢!
~!shuí huán yuàn yì dāi zài —gè cūn zǐ lǐ ne !