Chinese→Uyghur主要词典
管闲事落不是
ماقال - تەمسىللەر
管闲事,落不是
guǎn xián shì lào bù shi
يوقىلاڭ ئىشقا ئارلاشساڭ ئەيىبكە قالىسەن.
ماقال - تەمسىللەر
管闲事,落不是
guǎn xián shì lào bù shi
يوقىلاڭ ئىشقا ئارلاشساڭ ئەيىبكە قالىسەن.
热心管旁人的事,自己倒落得不是。 指休管他人闲事。
rè xīn guǎn páng rén de shì ,zì jǐ dǎo luò de bú shì 。 zhǐ xiū guǎn tā rén xián shì 。
بۇ ماقال قىزغىنلىق بىلەن باشقىلارنىڭ ئىشىغا ئارىلىشىپ، نەتىجىدە ئۆزى ئەيىبكە قالماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە باشقىلارنىڭ يوقىلاڭ ئىشىغا ئارىلاشماسلىق كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
自古道:“~”,人家躲着是非走,你是故意往是非窝里扑哩!
zì gǔ dào :“~”,rén jiā duǒ zhe shì fēi zǒu ,nǐ shì gù yì wǎng shì fēi wō lǐ pū lǐ !