Chinese→Uyghur主要词典
刮胡子
ماقال - تەمسىللەر
guā hú zi
تەنقىدلىمەك؛ ئەيىبلىمەك.
比喻训斥、批评。
bǐ yù xùn chì 、pī píng 。
بۇ سۆز تەنبىھ بەرمەك، تەنقىدلىمەك دېگەنلەرگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
第三回又去问,你猜他怎么说?他说:“早就告诉你们不知道不知道嘛,还来问。 农业生产有前途,别到处穿来穿去的!”看,他倒刮我们一顿胡子。
dì sān huí yòu qù wèn ,nǐ cāi tā zěn me shuō ?tā shuō :“zǎo jiù gào sù nǐ men bú zhī dào bú zhī dào ma ,hái lái wèn 。 nóng yè shēng chǎn yǒu qián tú ,bié dào chù chuān lái chuān qù de !”kàn ,tā dǎo guā wǒ men yī dùn hú zi 。
ئۇنىۋېرسال
guā hú zi
تەنقىد ئاڭلىماق، تەنقىدلەنمەك