Chinese→Uyghur主要词典
服药千朝不如独寝一宵
ماقال - تەمسىللەر
服药千朝,不如独寝一宵
fú yào qiān cháo bù rú dú qǐn yī xiāo
مىڭ كۈن دورا ئىچكەندىن بىر كۈن يالغۇز ياتقان ئەۋزەل
“朝”指天。 经常服药,也不如独睡一夜。指清心寡欲,不近女色,保养精神,比服药更重要。
“cháo ”zhǐ tiān 。 jīng cháng fú yào ,yě bù rú dú shuì yī yè 。 zhǐ qīng xīn guǎ yù ,bú jìn nǚ sè ,bǎo yǎng jīng shén ,bǐ fú yào gèng zhòng yào 。
朝 كۈن دېگەننى بىلدۈرىدۇ. بۇ ماقال دائىم دورا ئىچىپ تۇرۇش بىر كېچە يالغۇز ئۇخلىغانغا يەتمەيدۇ، ھاۋايى ھەۋەسكە بېرىلمەي، شەھۋانىي نەپسىنى يىغىپ ئۆزىنى كۈتۈش دورا ئىچىشتىن تېخىمۇ مۇھىم، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.